HABERLER    ANALİZLER
ARAP DÜNYASI | SURİYE | FİLİSTİN | IRAK | İRAN | İSRAİL | LÜBNAN | ASYA | RUSYA | KÜRDİSTAN | ANALİZLER | KİMDİR? | RÖPORTAJ |
18-09-2011 tarihinde, 19:06 saatinde eklendi
Türkiye’nin ekonomik yalanı
Guy Bechor / Yediot Ahronot

YDH- İsrail’de yayımlanan Yediot Ahronot gazetesi, Türkiye’nin ekonomik başarılarına ilişkin verilerin “yalan” olduğunu iddia ederek Türkiye’nin ekonomik açıdan yakında batacağını öne sürüyor.

 

YDH- İsrail’de yayımlanan Yediot Ahronot gazetesi, Türkiye’nin ekonomik başarılarına ilişkin verilerin “yalan” olduğunu iddia ederek Türkiye’nin ekonomik açıdan yakında batacağını öne sürüyor.

Türkiye bir ekonomik güç merkezi değil, Erdoğan’ın kredi balonu yakında patlayacak.

Bazıları ondan “yeni-Osmanlı imparatorluğunda Ortadoğu’nun yeni padişahı” diye bahsediyor. Hâlbuki Erdoğan’ın krallığı konusundaki gerçek bütünüyle farklı. Karşımızda bir ekonomik güçten ziyade, kredi balonu her an patlayıp ekonomisini aşağı çekebilecek bir devlet bulunuyor.

 İflas etmekte olan Yunanistan’ın bütçe açığının GSYH’sine oranı %10 civarında duruyor ve dünya alarma geçmiş hâlde. Aynı zamanda, Türkiye’nin bütçe açığı da %9,5 ve buna rağmen, finansal medyanın bazı üyeleri Türkiye’yi bir başarı öyküsü olarak tanımlıyorlar (kıyaslama yapabilmek için, İsrail’in açığının %3 civarında olduğunu ve bu sene %2’ye gerilemesinin beklendiğini belirtelim.)

 Türkiye ekonomisi bu yıl %10 civarında bir büyüme göstermişse de, bu durum finansal manipülasyonun sonucundan ibaretti. 

Peki sistem nasıl işliyor? Erdoğan’ın Türkiye’sindeki bankalar son yıllarda, oldukça düşük faiz oranlarıyla, hemen her isteyene kredi ve ipotek verdi; hakikatte bu bir hediyeydi. Faiz oranları çok düşük olduğundan, Türk vatandaşlar, çoğu tüketim için, gittikçe daha fazla kredi kullandı.

 Peki Türkiye Merkez Bankası bu kredi partisini nasıl finanse etti? Borçlar aracılığıyla: Erdoğan’ın bankası dünyadan borç alıp vatandaşlarına teslim etti. Fakat bunun yüzünden Türkiye’nin açığı büyüdükçe büyüdü, ta ki GSYH’de ürkütücü bir %8’lik orana ulaşıncaya dek. Bu yılın sonunda rakamın %10’a ulaşması bekleniyor. 

Türkiye’nin dış borcu, seçim kampanyalarına denk gelmiş olan son 18 ayda kendini ikiye katladı. Açığın yalnızca çok küçük bir kısmı (%15) dış yatırım tarafından finanse edilmişti. Gerisi muazzam bir dış borç teşkil ediyor.

 Şimdi, Erdoğan rejiminin geçen seçimlerde seçmenleri satın aldığı açıktır. Türk halkının büyük çoğunluğu onu İslami duygulardan dolayı değil, daha ziyade, herkese düşük faizli krediler verdiği için seçti. Ben alışveriş bağımlısı olabilmeniz için size ucuz para sağlayayım, siz de beni seçin.

 İsrail şaşırtmacası

Bu durum, Türkiye’nin her an patlayabilecek kredi balonunu yarattı; çünkü kredileri geri ödeme tarihi yaklaşıyor. Suudiler Erdoğan’a umduğu gibi yardım edecekler mi? Son derece şüpheli. Kimse İsrail’e yapılan saldırılara para ödemeye istekli değil, Batı ise Erdoğan’ın kabadayılığından sıkılmış durumda. Neden ona yardım etsinler ki? 

Dahası, Türkiye’nin işsizlik oranı %13, yerel para birimi ise dolar karşısında hızla düşmeye devam ediyor; 2009 küresel krizinde en düşük seviyesine ulaştı. Zayıf bir para birimi ve son altı ayda dolar olarak değerinin %40 kadarın yitirmiş bir menkul kıymetler borsasıyla mı Erdoğan Ortadoğu’nun lideri olmak istiyor? 

Balon bir kez patladığında, hükümeti tarafından tutuklanması emredilen gazetecilerle, hayali suçlamalarla hapis tutulan ordu mensuplarıyla,  yasaklar konmuş bilim adamları, politikacılar ve genel olarak, bir ekonomik felaketle yüz yüze gelecek olan halkla Erdoğan’ın hesabı görülecek.

İste bu noktada İsrail resme giriyor. Yaklaşan ekonomik felaketten bahsetmek neden? İsrail karşısında suni bir kriz yaratmak, tüm dünyanın, batmakta olan Türkiye’den bahsedeceğine, hakkında konuşacağı başka bir şey uydurmak varken bu ayıptan söz etmek neden? Ne de olsa, Mavi Marmara baskını olalı bir yıldan fazla oldu, şimdi neden yeniden ortaya çıkıyor? Sırf Palmer Raporu yüzünden mi? 

Birkaç ay daha bekleyelim, sonra yeni padişahın krallığında gerçekten neler oluyormuş göreceğiz.

Çeviren: İkbal Zeynep Dursunoğlu

Paylaşım
Facebook da Paylaş
Yorum Yaz Yorum
Yorumlar
ahmet can tarafından 25-09-2011 11:42:26 Tarihinde yazıldı.
çevirecek başka yazı bulamadınızmı ?
Gerçekten hayret ettim. İnsan bu kadarmı taraflı olur. Resmen israilin sözcüsü olmuşsunuz. Kardeşim azcık islami hassasiyetiniz olsun. Herşey ekonomik güç değil. Ne yani ekonomi güçlü değilse; uşakmı olmak lazım. Bu tip yazıları neden yayınalrsınız. Amacınız nedir ?
Ali Sevim tarafından 25-09-2011 17:41:29 Tarihinde yazıldı.
kendini onay makamında görmek
Türkiye ve İsrail arasında yaşanan gerilimin İsrail basınına yansıyış biçimine örnek oluşturan bir yazı çevrilmiş. Bizim insanımız bize gerilimin orada nasıl algılandığı konusunda fikir veren bir yazıyı yayınlayan siteyi İsrail sözcüsü olmakla suçluyor. Sitenin amacını sorguluyor. Sözün bittiği yer bu olsa gerek.
m cengiz tarafından 26-09-2011 18:08:54 Tarihinde yazıldı.
iran penceresi
siteniz olaylara iran gözlüğü ve onların penceresinden bakıyor. biraz objektif olmayı denemelisiniz. suriye olaylarına da öyle yaklaşıyorsunuz. her şey yolunda değil tamam. ama iran ve suriye de sütten çıkmış ak kaşık değil.
Editörün Notu : Sitemizin "olaylara İran gözlüğü ile baktığı" önermesi, bu suçlamayı yapanların "olaylara ABD ve onun bölgesel müttefiklerinin gözüyle baktığı" önermesiyle aynı doğruluğa ve değere sahiptir. EDİTÖR
servet haciahmetoğlu tarafından 04-10-2011 15:45:30 Tarihinde yazıldı.
israil ve iran ortak versiyonu..
bu gazete israil gazetesi kardeşim. hoşunuza gittiği kesin ama sonradan pişman olacağınız bu gibi haberlere balıklama atlamanın mahcubiyetini yaşayabilirsiniz. yahut kına yakarsınız. siz şu israil iran ve suriye rejimi ortaklığından bahsederseniz seviniriz. nedense İRAN ve İSRAİL'in gizli ortaklıkları birer birer ortaya çıkacaktır inşallah. iran filistin devletini tanırmı acaba. galiba zaman bize bütün maskeleri düşürtecek galiba. yani kimlerin iki yüzlü olduğunu yavaş yavaş göreceğiz inşallah. siz de iyi izleyin, eğer gözleriniz kör kulaklarınız sağır değilse tabi...
murat tuzcu tarafından 07-10-2011 08:18:43 Tarihinde yazıldı.
başlıklar neyi söyler ey azizan
selamun aleykum başlıklara bakılarak yazıların okunduğu bir devirdeyiz. belki de durum hep aynıdır. bilemiyorum. sitenin bölgesel olaylara yaklaşırken iran'ı dikkate aldığı bir gerçektir. ancak bu "iran gözlüğü" o kadar da katmerli değil. kıvamında bir şey. ben de etrafımla konuşurken bazen aynı hassasiyeti sahipleniyorum. bu şaşılacak, kızılacak bir şey değil. nitekim iran bir islam ülkesi. bizlere düşman değil. siyasi çekişmeler elbette var. iran bizim düşmanımız değil. sadece kendi güvenlik çemberini garantiye almak istiyor. bunu yaparken bizi incitiyor bazen. topyekun düşmanlık kötü birşey. tıpkı topyekün sahiplenmek gibi. allah sırati müstakim üzre kılsın bizi. kardeşliğimizi güçlendirsin. fitnelerden arındırdıkça ruhlarımızı kalplerimizi yakınlaştıracağız. ümmet şuurunu güçlendirelim. her türlü bağnazlıktan kurtulalım. rahmetli imam'ın dediği gibi ne şii ne sünni sadece islam.
serkan kara tarafından 27-10-2011 16:16:34 Tarihinde yazıldı.
israil heralde böyle konuşacak
şuan nefret ediyorlar erdoğandan ve türkiyeden heralde böyle yazacaklar. aksi düşünülemez bile.
ali tarafından 17-11-2011 10:13:23 Tarihinde yazıldı.
chp web sayfası yorumu gibi
yazıyı okurken bir an kendimi kılıçdaroğlunun seçim bildirilerinden birini okuyormuş gibi hissettim. ne kadar garip bir benzerlir değil mi....
azad tarafından 05-12-2011 18:26:52 Tarihinde yazıldı.
gerçeklik
yazıyı okudum birde yorumları merak ettim bakalım yorumlarda neler var diye.yazıya verilecek bir cevap yok yorumlarda.sadece yanlı diye siteye saldırı var.yanlılıktan bashedince aklıma hemen türkiyede akp tarafından yaratılan sistem geldi. yazı bence gayet gerçekçi ve her günde haklılığıda ortaya çıkıyor.cari açık ve işsizlik oranları zamlar ortada..neye kime kızıyorsunuz anlamış değilim.
bünyamin avcı tarafından 28-04-2013 00:50:31 Tarihinde yazıldı.
Biraz da gerçek göstergelere bakalım
Yaptığınız tercüme haberde(2011); İflas etmekte olan Yunanistan’ın bütçe açığının GSYH’sine oranı %10 olduğunu, Türkiye’nin bütçe açığı da %9,5 olduğunu belirterek Türkiye'nin de Yunanistan gibi krize gireceği iddia edilmekte. Biraz dünyadan örneklere bakınız. Ve haberin yayınlandığı 2011 tarihinden bu yana yaşanan gelişmelere göre iddianın ne derece gerçekçi olduğuna karar veriniz. Dünyadan Bütçe Dengesi/GSYİH örnekleri: İrlanda 2005 +1,7 2006 +2,9 2007 +0,1 2008 -7,4 2009 -13,9 2010 -30,9 2011 -13,4 2012 -7,6 İzlanda 2005 +4,9 2006 +6,3 2007 +5,4 2008 -13,5 2009 -10.0 2010 -10.1 2011 -5,4 İngiltere 2005 -3,4 2006 -2,7 2007 -2,8 2008 -5,1 2009 -11,5 2010 -10,2 2011 -7,8 2012 -6,3 ABD 2005 -2,6 2006 -1,9 2007 -1,2 2008 -3,2 2009 -10,1 2010 -9,0 2011 -8,7 Türkiye'nin Bütçe Dengesi'nin GSYİH'ya oranları: 2002 -10,2 2003 -9,0 2004 -4.5 2005 -1,2 2006 +0,8 2007 -1,5 2008 -2,8 2009 -7,0 2010 -2,6 2011 -2,4 2012 -2,0 Ekonomi ilmine vakıf değilseniz sizleri rakamlarla ve farklı terimlerle çok kolay kandırabilirler. Çünkü ekonomi denen illet sağ gösterip vurmuyorsa elbet soldan vurur. Ekonomi hassas dengeli bir terazidir. Ve her ekonomik olay karşılıklı gerçekleşir. Getiri varsa götürü de olacaktır. 2011 yılındaki haber krize gireceğimizi söylüyordu, fakat bugünkü rakamlara baktığımızda bütçe dengesinin 2011 yıl sonunda -7 düzeyinde ölçüldüğünü görmekteyiz. Ve bugün tekrar -2 düzeylerine düştüğünü rakamlar göstermekte. Türkiye ekonomisinin ciddi sıkıntılarını paylaşarak dürüstçe yazanlara saygı duyarız, teşekkür ederiz. Fakat cımbızlama tekniğiyle gerçek dışı ithamlarda bulunanlara da elbette cevap vereceğiz. Yukarıda örneği sıralanan ülkeler Gelişmiş ülkelerdir. Ve gördüğünüz üzre bunların arasında bütçe açıkları Türkiye'nin üzerinde seyreden ülkeler var. Konuya paralel olarak devamlı dile getirilen dış borç meselesini de siz araştırınız. Göreceksiniz ki dünya üzerinde dış borcu olmayan 4-5 "ada devleti" var. Gelişmiş ülkelerin borçlarının ise ne kadar uçuk rakamlar olduğunu görünce şaşırmayınız. Dünyadaki faiz nizamı gereği ülkeler büyürlerken devamlı borçlanmaktalar. Avrupa devletlerinin yada Abd'nin her yaptığı işi yapmamızın doğru olmadığını düşünüyorum. Fakat mevcut durumu değerlendirirken diğer ülkelerin de rakamlarını kontrol etmek gerekiyor. Zira diğer ülkeleri araştırmadan sadece ülkemizin ekonomik göstergelerine bakarak bir çıkarım yapılamaz.
ömer tarafından 29-11-2016 12:49:22 Tarihinde yazıldı.
adamlar haklı çıktı
Yıl 2016 dolar neredeyse 4 lira işsizlik yüzde 11 adamlar haklı çıktı. Erdoğan'ın dışardan gelen paralarla ülke içindeki bütün her türlü devlete ait her şeyi satarak 15 yıllık ekonomi balonu patladı.
Diğer İlgili Başlıklar
İran ve Amerika arasında savaş çıkarsa… 16-06-2019 tarihinde eklendi
Türkiye ve Rusya: İdlib’de neler oluyor? 14-06-2019 tarihinde eklendi
Geçen hafta Balkanlar: Kosova’da neler oldu? 04-06-2019 tarihinde eklendi
Bızov’un makalesi için okuma notları ve bazı değiniler 08-05-2019 tarihinde eklendi
Putin dönemine dair bir analiz 08-05-2019 tarihinde eklendi
Yalan, provokasyon, bombardıman: Yugoslavya’nın yok edilişinin kısa tarihi 30-03-2019 tarihinde eklendi
Rusya: Sermaye ve iktidar arasındaki açı 09-03-2019 tarihinde eklendi
“Rubio için, Çavuşesku hakkında” 26-02-2019 tarihinde eklendi
“Liberalizm: Rusya’yı yok etme teorisi” 19-02-2019 tarihinde eklendi
Venezuela – ABD Oyun Planı ve buna nasıl karşılık verilmesi gerektiği 24-01-2019 tarihinde eklendi
Güncel
23:53 (14.04.2019)
İsrail Kanal-12 TV: Birleşik Arap Emirlikleri uçakları ve subayları ile İsrail hava kuvvetleri Yunanistan'da ortak askeri tatbikat yaptı.
23:36 (25.03.2019)
İsrail kabinesi, ateşkesi reddetti, Gazze'ye yönelik saldırıların sürdüğünü açıkladı.
22:44 (25.03.2019)
SANA: Terörist gruplar, Halep'in el-Cedide mahallesine roket saldırısı yaptı.
22:22 (25.03.2019)
El Kuds: İşgalci rejim uçakları Cibaliya'nın doğusunu vurdu.
22:11 (25.03.2019)
El Hades: Halk Cephesi: İsrail bombardımanı, ateşkes ilan edildikten sonra durdu.
22:06 (25.03.2019)
El Cezire: İsrail Han Yunus'un batısındaki balıkçı limanına hava saldırısı yaptı.
21:50 (25.03.2019)
Direniş Grupları Ortak Operasyon Odası: Mısır'ın çabaları ile ateşkes anlaşması gece saat 10'da başlayor.
21:42 (25.03.2019)
El Cezire: Filistin Sağlık Bakanlığı: İsrail'in Gazze'nin kuzeyini hedef alan saldırısında 3 Filistinli yaralandı.
Haftanın Yorumu
Alptekin DURSUNOĞLU
İsrail, Trump yönetiminden ne kadar korksa yeridir!
Siyasi Analizler
En Çok
Okunan Yorumlanan Paylaşılan
Hava Durumu
İstanbul Ankara İzmir
ISTANBUL ANKARA IZMIR
Piyasa Verileri
Anket
Türkiye'nin Irak politikasının hedefi ne olmalıdır?
Üç ayrı devlete bölünmesini desteklemek.
Ulusal birliğini ve toprak bütünlüğünü korumak.
Yeni federal bölgelerin kurulmasını sağlamak.
Mevcut durumun devamını desteklemek.
Yakın Doğu Haber ® 2006 - 2012
Sitede bulunun içerikler ve analizler kaynak gösterilerek alıntılanabilir  RSS Tasarım & Yazılım : Network Yazılım